Herman Finkers’ jeugd is typisch voor jongens die in de jaren ’50 en ’60 opgroeiden in een katholiek milieu: kerkgang, misdienaar, koor, acoliet – met veel gregoriaans gezang als de soundtrack voor die jeugd. Herman bleek door die klassieke kerkmuziek geinspireerd en hij experimenteerde met verschillende bewerkingen, naast zijn cabaretwerk. Dat hij een veelzijdig artiest is, moge blijken uit de Mis die wij voor u gaan zingen: opnieuw een mis die niet binnen de traditie past. Want al was zijn vertrekpunt de gregoriaanse koorliturgie, uiteindelijk heeft hij er een eigentijdse, met een duidelijke ritmiek ondersteunde mis van gemaakt. De opname die ervan gemaakt is werd door de muziekcritici zeer lovend ontvangen. Onlangs ontving hij voor dit werk een Edison Klassiek, met de cd-opname van Holland Baroque en Cappella Amsterdam.